Pekín o Shanghai, ¿Cuál más merece visitar?

Para los turistas quienes vienen a China por primera vez, por simplemente varios días, debe haber tenido problemas para elegir ciudades para visitar y organizar el itinerario. Beijing y Shanghai son dos ciudades obligatorias visitar en China, entonces viene la cuestión: Beijing o Shanghai, ¿cuál más merece visitar? Para su facilidad y claridad de leer, aquí hacemos una tabla de la comparación detallada de Beijing y Shanghai en la siguiente tabla. 

 

 

Tabla de la comparación de Beijing y Shanghai

	Beijing	Shanghai
Estado	Capital de China, Centro político, Ciudad de primer nivel	Centro comercial, Ciudad de primer nivel
Días del Viaje	3-7 días	3 días
Paisaje de la Ciudad / Mejores Lugares	Ciudad Prohibida, la Gran Muralla, la Plaza de Tian'anmen, el Templo de Cielo	el Bund, la Torre de la Perla Oriental, Shanghai Disneyland, Jardín de Yuyuan
Jardín	Palacio de Verano -- Jardín imperial	Jardín de Yuyuan -- Jardín privado
Cosas que Hacer	Visitar la Ciudad Prohibida, Escalar la Gran Muralla, Tomar un rickshaw en Hutong, crucero del barco, Ver shows	Visitar el Jardín de Yuyuan, Tener la vista panorámica de la ciudad en la Torre de Perla Oriental, crucero del barco, Ver shows
Excursión	La Gran Muralla de Mutianyu, todas las secciones de Gran muralla	Pueblo del Agua de Zhujiajiao, Suzhou, Hangzhou
Comida	Olla Caliente de Beijing, Pato Lateado de  Pekín, Fideos de Zha Jiang	Cangrejos borrachos, Xiao Long Bao, Sheng Jian
Calle de Comida Deliciosa	Calle de bocadillo de Wangfujing, Yandai Xiejie	Calle Antigua de Chenghuangmiao
Compras	Wangfujing, Sanlitun	Calle Nanjing
Crucero	Crucero en el Lago de Kumning, Palacio de Verano	Crucero en el rio de  Huangpu
Show	Show de Kung Fu	Acrobacia de Shanghai
Callejones Antiguos	Hutong	Long Tang
Antiguos Edificios Residenciales	Patios cuadrángulos/ Siheyuan	Shikumen
Politica de 144-horas de Exención de Visado	Cubre Beijing, Tianjin, y la provincia Hebei	Cubre Shanghai, provincia Jiangsu y la provincia Zhejiang

 

Elige Beijing en lugar de Shanghai:

• Se espera de una ciudad llena de cosas chinas.

• Si le interesa en la historia y cultura de China, elija Beijing en lugar de Shanghai.

• Si usted es un excursionista, la gran muralla en Beijing no le defraudara nunca, porque tiene varias secciones de gran muralla por explorar.

• Si quiere comprar las antigüedades de china, Beijing, con varias calles antiguas, tiene más opciones para usted.

• Si tiene 4 días libres y no quiere perder de lo mejor de China, tenemos 4 días mejor viaje en Beijing y 4 Días Excursión a la Gran Muralla para usted.

• Si quiere tener unas vacaciones de invierno, Beijing tiene paisajes nevados y esquí. 

 

(Hutong de Beijing)

 

Elija Shanghai en lugar de Beijing

• Se espera una ciudad llena de cosas modernas, Shanghai es más occidental que Beijing.

• Si desea ver la moderna China, ver un hermoso paisaje urbano y una vista nocturna, no dude ir a Shanghai.

• Si viaja en familia, o quiere tener divertido, Shanghai disneyland está hecho  para usted.

• Si es usted un comprador de dispositivos electrónicos, o quiere ir al mercado mayorista, Shanghai sería su destino ideal.

• Si le interesa en paisaje natural, puede tener un viaje de paquete de Shanghai + Hangzhou, o Shanghai +Huangshan.

• Excursión de Shanghai:  4 días viaje a Shanghai y Suzhou, 4 días clásico viaje a Shanghai. 

 

(Xintiandi)

 

Vuelos de Beijing VS vuelos de Shanghai

Dónde está Beijing & dónde está Shanghai, y la siguiente mapa le indicará.

 

Haga click aquí para enlacer: Mapas de China

 

►Vuelos de Beijing: los vuelos internacionales a Beijing aterrizan en el aeropuerto internacional de capital de Beijing. Beijing es la capital de China, y una de las ciudades de entrada más grandes de China, y una de las ciudades de entrada de turistas más utilizadas, la mayoría de las grandes ciudades internacionales, tienen vuelos internacionales a Beijing

► Vuelos a Shanghai: los vuelos internacionales a Shanghai aterrizan en el aeropuerto internacional de Pudong de Shanghai y el Aeropuerto Internacional de Hongqiao de Shanghai. Shanghai es el centro comercial de China, y también una de las ciudades de entrada más grandes. Shanghai tiene regulares vuelos internacionales hacia la mayoría de las ciudades del mundo. 

 

Beijing VS Shanghai：Beijing tiene más lugares para visitar

 

► Mejores lugares en Beijing. Beijing es rico en atracciones turísticas, y los mejores lugares en Beijing, también deben visitar en Beijing son la Plaza de Tian'anmen, la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo, la Gran Muralla, las Tumbas de Dinastina Ming, el Palacio de Yonghe (Templo de Lamas), Casa de Pandas y Hutong de Beijing (Nanluo Guxiang & Yandai Xiejie), también se recomiendan otros, como el Lago Houhai, Parque de Jingshan, las torres de campanas & tambores de Beijing, Nido de Pajaro, y Cubo del Agua. Muchos de ellos son sitios del patrimonio mundial de la UNESCO, muy famosos en el mundo. Beijing cuenta con 7 sitios del patrimonio mundial de la UNESCO, y son Gran Muralla, la Ciudad Prohibida, el Palacio de Verano, el templo del Cielo, el Gran Canal, las Tumbas Imperiales de las Dinastías Ming y Qing, y el sitio del hombre de Pekín en Zhoukoudian. 

 Más informaciones: Lugares Turísticos de Beijing

                                     Mejores Lugares para Visitar en Beijing

 

(Templo de Cielo)

 

► Mejores lugares en Shanghai. Para los mejores lugares en Shanghai, los que están en la lista son el Jardín de Yuyuan, el Bund, el Templo de Buda de Jade, la Torre de Perla Oriental, la Calle de Nanjing, el Crucero del Río Huangpu, el Parque de Shanghai Disneyland, se recomiendan otros también, como el Museo de Shanghai, el Templo de Dios de la Ciudad, el Pueblo Antiguo de Zhujiajiao, Xintiandi y Tianzifang. 

 Más informaciones:  Lugares Turísticos en Shanghai

                                       Mejores Lugares para Visitar en Shanghai

 

(el Bund)

 

Clima de Beijing VS Clima de Shanghai, la Mejor Época para Visitar

Beijing es una gran ciudad en el norte de China, caluroso en verano, y gélido en invierno, y nieva mucho en invierno.
 

La mejor época para visitar Beijing: de abril a noviembre, septiembre y octubre sería un tiempo de visita perfecto. 

Clima de Beijing de enero a diciembre

Meses	Ene	Feb	Mar	Abr	May	Jun	Jul	Ago	Sep	Oct	Nov	Dic
Temperatura media (℃)	-3.7	-0.7	5.8	14.2	19.9	24.2	26.2	24.8	20.0	13.1	4.6	-1.5
Precipitaciones (mm)	3.0	7.4	8.6	19.4	33.1	77.8	192.5	212.3	57.0	24.0	6.6	2.6
Días de precipitaciones	2.0	3.1	4.1	4.6	5.9	9.7	14.1	13.2	6.8	5.0	3.7	1.6

 

Shanghai es una ciudad sur en China, caluroso y húmedo en el verano, frío en el invierno, y nieva poco en el invierno.

La mejor época para visitar en Shanghai: abril a noviembre

Clima de Shanghai de enero a diciembre

Meses	Ene	Feb	Mar	Abr	May	Jun	Jul	Ago	Sep	Oct	Nov	Dic
Temperatura máxima (℃)	7.2	8.1	12.4	18.6	23.6	27.8	32.3	31.7	27.2	21.7	16.1	10.6
Temperatura mínima (℃)	0.0	1.3	4.6	10.5	15.6	20.1	24.2	24.5	20.6	14.2	8.5	1.7
Precipitaciones (mm)	50.6	56.6	98.6	89.3	102.2	169.6	156.8	157.1	137.6	62.3	46.2	36.9
Días de precipitaciones	1.6	2.3	3.3	4	4.5	6	5.1	5.2	6.1	2.4	2.1	1.6

 

Beijing VS Shanghai: merece visitar Beijing por más tiempo

► ¿Cuántos días para quedarse en Beijing? Beijing tiene muchos lugares turísticos para los turistas y visitantes, por lo que sugerimos 3-7 días para visitar Beijing. 5-6 días incluyen la plaza de Tian’anmen, la Ciudad Prohibida, el Parque de Jingshan, y el Templo del Cielo, la Gran Muralla de Mutianyu, las Tumbas de Ming, el Nido de Pájaro, el Cubo del Agua, el Palacio de Verano, el Hutong de Beijing, el Palacio de Yonghe (Templo de Lamas), y la Casa de Panda. Dos días para la excursión de la Gran Muralla, y debe conocer que la Gran Muralla tiene varias secciones, que se la elección de la mayoría de los turistas para la excursión en Beijing.

 

► ¿Cuántos días para quedarse en Shanghai? Shanghai tiene menos lugares interesantes para ofrecer, 3 días son suficientes para la gira de Shanghai. 3 días del viaje podría incluir el Jardín de Yuyuan, el Templo de Buda de Jade, el Museo de Shanghai, el Bund, la Torre de la Perla Oriental, el crucero nocturno del Río Huangpu, el Parque de Shanghai Disneyland, el pueblo antiguo de Zhujiajiao. Para la excursión en Shanghai, los turistas pueden tener un día en Suzhou para visitar el Jardín del Administrador Humilde y el Pueblo de Agua de Tongli, y un día en Hangzhou para visitar el Lago del Oeste, y 2-3 días para Huangshan. 

 

Beijing VS Shanghai: Cosas que hacer

► Cosas que hacer en Beijing

 

(La Gran Muralla de Mutianyu)

 

• Visitar los mejores lugares de Beijing, especialmente la Ciudad Prohibida

• Escalar la gran muralla, la excursión de la Gran Muralla

• Ver pandas en la casa de pandas, zoológico de Beijing

• Pasear en los hutongs de Beijing, hacer un recorrido en rickshaw y en bicicleta en Hutong

• Tomar crucero en el lago de Kunming en el palacio de verano

• Disfrutar la comida de Beijing en la calle de Wangfujing, especialmente el pato lateado, Beijing hot pot y fideos de Zhajiang

• Ver el espectáculo de Kung fu en el teatro rojo

 Más informaciones: 10 Mejores Cosas que Hacer en Beijing

                                         Cosas que Hacer por la Noche en Beijing

 

► Cosas que Hacer en Shanghai

 

(Disneyland de Shanghai)

 

• Visitar los mejores lugares y sitios emblemáticos de Shanghai, el Jardín Yuyuan y el Bund son altamente recomendables.

• Visitar los pueblos de agua de China, como el Pueblo Antiguo de Zhujiajiao en Shanghai, el pueblo de agua de Tongli en Suzhou

• Tener un día fantástico de actividad en el Parque de Shanghai Disneyland

• Ver el espectáculo de acrobacia en el teatro central de Shanghai

• Disfrutar de la comida de Shanghai y ir de compras en la calle de Nanjing

• Tener una vista panorámica de Shanghai en la Torre de la Perla Oriental

• Tomar un crucero en el río Huangpu, ver el paisaje nocturno en el Bund y Lujiazui

 Más informaciones: 10 Mejores Cosas que Hacer en Shanghai

                                         Opciones por la Noche en Shanghai

 

Beijing VS Shanghai: Beijing es más de China que Shanghai en la cultura

► Representantes de la cultura de Beijing: sitios históricos y culturales, siheyuan y hutong de Beijing, comida al estilo de Beijing, y la ópera de Pekín

 

(Palacio de Verano)

 

Beijing es una ciudad antigua, y ha sido capital y centro nacional durante mucho tiempo en la historia, con muchos sitios históricos y culturales, tales como el palacio imperial, jardín, templo y mausoleo. Otro representante de la cultura de Beijing en residencial es el Siheyuan y el Hutong de Beijing. El Siheyuan es el nombre de los antiguos edificios residenciales en Beijing y hutong se refiere a callejones o carriles en áreas residenciales.

Beijing es una ciudad del norte, con comida al estilo norte, y a los locales les gustan ravioles y fideos, los fideos de Zhajiang no se deberían perder. En las calles de Beijing, puede ver muchos alimentos y bocadillos locales de Beijing, como dou zhi. 

 

► Representantes de la cultura de Shanghai: jardín privado, pueblo de agua, edificios de gran altura, paraíso de compras.

 

(Jardín Yuyuan)

 

Shanghai es una ciudad moderna vigorosa y diversa, y ha construido su nombre como un centro comercial de China. El jardín privado y pueblo del agua son grandes partes de la cultura de Shanghai y también la cultura de Jiangnan. El jardín privado pertenecía a los ricos y fue construido con estilo de Jiangnan. La ciudad del agua se hace debido a su paisaje, especialmente en el área de Jiangnan. Mientras que Shikumen son sus antiguos edificios residenciales, y Long Tang se refiere a los callejones antiguos en edificios de Shikumen.

Como una ciudad moderna, Shanghai da bienvenidos a los modelos desde todo el mundo, que también lo hace ser un paraíso de compras, y son inclinados a construir edificios de gran altura y grandes centros comerciales. En el bund, turistas puede ver la prosperidad de Shanghai desde estos edificios gigantes parados en Lujiazui. Gente puede comprar cosas lujosas y expansivas, y también cosas baratas en Shanghai, mientras que Shanghai ha sido una de las ciudades de exportación e importación.

Shanghai es una ciudad del sur y una parte del área de Jiangnan, y los locales aman comida dulce, y exquisitos bocadillos. Xiao long bao y Sheng jian son dos bocadillos populares en Shanghai. 

 

Beijing VS Shanghai: Shanghai tiene más famosos rascacielos  

 

► Paisaje urbano & lugar emblemático de Beijing. En Beijing, los famosos edificios modernos por su aspecto excepcional son el estadio nacional de Beijing (o el nido de pájaros), el centro acuático nacional de Beijing (o el cubo de agua), la sede de CCTV, el centro nacional de artes escénicas y China Zun. El nido de pájaros y el cubo de agua fueron construidos para los juegos olímpicos de verano 2008, China Zun es un edificio de gran altura para oficinas en el distrito financiero de Beijing. Estos edificios tienen exteriores increíbles, brillantes en la noche, perfectos para disparar, y los turistas pueden visitar estos edificios geniales y tomar excelentes fotos.

 

(Torre de CCTV)

 

► Paisaje urbano & lugares emblemáticos de Shanghai. Los lugares emblemáticos de Shanghai son los edificios históricos del Bund, la Torre de la Perla Oriental, la Torre de Shanghai, el Centro Financiero de Shanghai, y la Torre Jinmao de Shanghai. Los edificios históricos del Bund fueron construidos en el siglo XIX para extranjeros en China en aquellos entonces, con estilos de arquitectura extranjeros. La Torre de la Perla Oriental es una torre de televisión por Shanghai TV, junto con el Centro Financiero de Shanghai y la Torre Jinmao, tiene una pasarela transparente para que los turistas tengan una vista panorámica de Shanghai, y también tiene famosos restaurantes y recreaciones para turistas y visitantes. 

 

(Torre de la Perla Oriental)

 

Beijing VS Shanghai: ambos son convenientes para moverse

Al desplazarse, Beijing y Shanghai son casi lo mismo, tienen un transporte conveniente y línea de metro muy transitadas, líneas de autobuses públicos y líneas de autobuses.

► Moverse en Beijing. Beijing tiene aproximadamente 16000 kilómetros cuadrados, con extensivas líneas de metro y líneas de autobuses públicos. Unas 20 líneas de metro atraerían turistas a muchos lugares en Beijing, en contraste con el autobús público, tiene una tarifa un poco más alta. Los aeropuertos y las estaciones de ferrocarril de Beijing tienen líneas muy transitadas a casi todas partes en China.

(Centro comercial de Beijing)

 

► Moverse en Shanghai. Shanghai tiene unos 6340 kilómetros cuadrados, cubierto por las líneas de metro concurridas, y las líneas de autobuses públicos. Los turistas podrían tomar metro o autobús para todos los lugares en Shanghai, y el metro es la primera recomendación de nosotros. Los puertos, aeropuertos y las estaciones de ferrocarril de Shanghai son disponibles si quiere ir a cualquier de otras ciudades en China. Desde Shanghai a Suzhou o Hangzhou, el tren de alta velocidad simplemente tomar una hora. 

(el Bund / Río de Huangpu)

 

Beijing VS Shanghai: tienen tránsito de 144 horas de exención del visado

Beijing y Shanghai, ambas ciudades tienen la política de transito de 144 horas de extensión del visado, y las diferencias radican en las áreas cubiertas. 

►La política de tránsito de 144 horas de exención del visado. Está disponible para ciudadanos provenientes de 53 países, en caso de que ellos tienen una conexión del vuelo internacional con el tercer país dentro de 144 horas. Esos turistas que vienen desde cualquier puerto, estaciones de ferrocarril de Beijing, aeropuerto de Beijing, aeropuerto de Tianjin, puerto de Tianjin, y aeropuerto de Shijiazhuang, pueden quedarse por 144 horas en Beijing, Tianjin y la provincia Hebei. 

 

(Aeropuerto internacional de capital de Beijing)

 

►La política del tránsito de 144 horas de exención del visado en Shanghai. Shanghai ha implementado la política para ciudadanos provenientes de 53 países. Esas personas pueden quedarse por 6 días en Shanghai, la provincia de Jiangsu, y la provincia de Zhejiang en caso de que ellos tienen vuelos de tránsito en ninguno de esos puertos, Aeropuerto Internacional de Pudong de Shanghai, Aeropuerto Internacional de Hongqiao Shanghai, Estación de Ferrocarril de Shanghai, el Puerto de Shanghai, Muelle Internacional de Wusongkou, Aeropuerto Internacional de Lukou Nanjing, Aeropuerto Internacional de Xiaoshan Hangzhou.

 

(Aeropuerto internacional de Pudong Shanghai)

 

A partir de la comparación arriba, supongo que usted debe tener una idea general sobre Beijing y Shanghai, y puede tomar la decisión en qué ciudad va a visitar en su viaje a China en caso que simplemente tiene poco tiempo. En realidad, Beijing y Shanghai son dos ciudades hermosas y atractivos para los turistas, si tiene suficiente tiempo o otro plan de viaje a China, le sugiero altamente visitar las dos juntos.